| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wir sind gleich da | we’re almost there |
| was gutes wird das für mich tun | what good does that do me |
| lass uns loslegen | let’s do this |
| wie geht’s? — es geht | how are you? — I’m fine |
| was geht ab? | what’s up? |
| mir geht’s gut | I am doing well |
| na, … | (filler word) so, … |
| ich verstehe nur Bahnhof | it’s all Greek to me |
aller Anfang ist schwer,
aber anfangen ist einfach,
beharrlich ist eine Kunst | every beginning is difficult,
but to begin is easy,
perserverence is an art | prost! | cheers! neee | (colloquial) no auf
jeden fall | in any case na ja | well… chillen | to chill ja ich bin
dabei | yes, I’ll join entspann dich | relax geil | awesome fett |
awesome krass | (positive) amazing, awesome die Nase voll haben | to be
sick of something bock haben | to be in the mood for something jmd. die
Daumen drücken | to keep fingers crossed einen Augenblick, bitte | a
moment, please darf ich mit Bargeld bezahlen? | can I pay cash? darf ich
mal vorbei? | (in a crowd, queue) can I squeeze through/ in? schön Sie
kennenzulernen | nice to meet you ich stimme dir zu | I agree with you
stimmt so | (for waiter to keep the change) it’s ok der Zug ist schon
abgefahren | that ship has sailed eigentlich schon, aber… | I agree, but
uhh… mach’s gut | have a good one egal was passiert, alles wird
gut | no matter what happens, we’ll be ok