は vs が

by Jerry Sky


Source


1. Role of は

The 「は」 particle is used to indicate that a new topic (subject, object) has been introduced to the conversation. A pointer that emphasises an object to focus on during later parts of the conversation. This is the “topic” particle.

1.1. Example of は usage

Me) 食べた? — Did you eat?

You) 食べた。 — I ate.

(the presumed topic is “you”)

Me) アリス食べた? — Did Alice eat?

You) 食べた。 — She ate.

(the topic is set to アリス)

2. Role of が

The 「が」 particle is used when the topic is unknown and needs to be identified.

2.1. Example of が usage

Me) 誰チキンを食べた? — Who ate the chicken?

You) アリス食べた。 — Alice [is the one who] ate it.